FLASH INFO :
LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL GEORGES POMPIDOU

LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL GEORGES POMPIDOU

AEFE

LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL GEORGES POMPIDOU

APS Academic City Élémentaire 3ème trimestre

Nous vous invitons à découvrir ci-après en téléchargement les plannings et l’offre complète des activités périscolaire sur le site d’Academic City Élémentaire. 

Période des sessions : Du dimanche dimanche 16 mai au jeudi 1er juillet inclus.

Période d’inscription : UNIQUEMENT EN LIGNE sur le site EDUKA à l’aide de votre login et mot de passe, du mardi 13 avril à partir de 12h00 jusqu’au lundi 19 avril à 12h00.

Partage des listes des APS : mercredi 21 avril.

Programmes, descriptions et informations disponibles en PDF et ci-dessous.

 

 Informations importantes :

  • les APS durent 1h30 et ont lieu tous les après-midis de 14h30 à 16h00;
  • les APS internes et non sportives sont interdites par le KHDA au 3ème trimestre;
  • les APS externes et sportives sont dispensées par des prestataires externes spécialisés et de qualité uniquement;
  • un maximum de 3 APS par élève est autorisé;
  • le service de transport scolaire est assuré à 16h avec les bus (chauffeurs, nannies et numéros de bus) utilisés tous les jours par les enfants;
  • attention : le minimum d’inscrits pour chaque APS doit être atteint pour que celle-ci puisse effectivement démarrer;
  • rappelez à vos enfants le matin qu’ils ont une APS et préparez leurs affaires en conséquence;
  • veillez à la tenue adéquate le jour de l’APS : uniforme de sport du LFIGP et chaussures de sport obligatoires pour les APS sportives;
  • les APS ne sont ni remplacées, ni remboursées en cas d’annulation, même en cas de force majeure, comme la fermeture ponctuelle de l’école;
  • une session commencée n’est ni modifiable ni remboursable;
  • les sessions manquées ne seront ni remplacées ni remboursées;
  • en cas d’absence de votre enfant, merci d’informer avant 10h, le jour même, le secrétariat, l’accompagnatrice du bus, le responsable des APS – Benjamin Cassaigne (aps@lgp.ae).

 

Tarif – Explications

  • renfort des équipes de nettoyage, protocole stricte de désinfection des différents espaces et équipements;
  • baisse volontaire des effectifs par groupe pour répondre aux contraintes sécuritaires imposées par les autorités locales en termes de distanciation.


Facturation

Le paiement des APS se fera en ligne au momentmême des inscriptions sur EDUKA.

Ayez votre carte VISA ou MASTERCARD émirienne(crédit ou débit) à portée de main au moment de l’inscription. Vous aurez 48 heures pour effectuer le paiement en ligne. Audelà de 48 heures, l’inscription sera perdue.

Note: Vous pourrez inscrire vos enfants dans plusieurs APS et effectuer un seul paiement en ligne une fois vos choix faits.

Si vous n’avez pas de carte VISA ou MASTERCARD émirienne, vous aurez 48 heures pour effectuer le paiement en espèces uniquement (pas de chèque) à l’accueil d’Academic City Secondaire. Audelà de 48 heures, l’inscription sera perdue.

 

IMPORTANT – COVID 19

Les instructions du Dubai Sports Council seront suivies pour les APS sportives :

Tous les dispositifs sanitaires mis en place pendant la journée scolaire seront également de rigueur pendant les APS.

  • distanciation physique;
  • les sessions seront organisées de manière à ce que la distanciation physique soit respectée;
  • les matchs sont autorisés pour un maximum de 5 contre 5;
  • des instructions spécifiques seront données pour les exercices avec contact afin de les minimiser;
  • les élèves changeront de côté dans le sens des aiguilles d’une montre;
  • les élèves devront apporter leur propre équipement (raquette de tennis, gants de boxe…);
  • la désinfection des équipements et des différents espaces sera effectuée avant et après chaque session;
  • les maillots d’équipes ne seront pas utilisés.

Les tarifs des APS ont dû être augmentés pour faire face aux conditions contraignantes dues à la situation sanitaire et nous vous remercions pour votre compréhension.

  • Nettoyage et désinfection des différents espaces.
  • Déménagement des tables et chaises dans certaines salles pour les libérer pour les APS.
  • Abaissement du nombre d’élèves dans les APS.
  • Dédoublement de l’offre APS pour les CM1 et CM2, ces niveaux étant en hybride. Ce dédoublement permet à chaque élève d’avoir accès à la même offre APS quel que soit le groupe dans lequel il se trouve.
  • Sanctions en cas de non-respect des règles sanitaires : les élèves ne respectant pas les règles sanitaires de distanciation et protocoles imposé par les autorités locales ne pourront poursuivre les APS et prendront le risque d’être suspendus. Merci de rappeler à vos enfants l’importance de suivre rigoureusement le protocole en place.

Si les APS devaient être annulées ou interdites par les autorités locales à cause du Covid 19, les montants des séances non effectuées seront crédités pour toute autre facturation du LFIGP.

Pour toute information complémentaire, merci de contacter le responsable des APS – Benjamin Cassaigne (aps@lgp.ae)