LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL GEORGES POMPIDOU

LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL GEORGES POMPIDOU

AEFE

LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL GEORGES POMPIDOU

Mufti Day : le 15 janvier, tous aux couleurs de Dubai Cares !

Date du projet : 15 janvier 2018

Présentation générale : Lever des fonds pour favoriser l’accès des enfants des pays en voie de développement à l'éducation

Objectif pédagogique : Impliquer les élèves dans l'organisation d'une opération caritative

Informations complémentaires : Élèves de 4ème Euro

Nom du responsable du projet : Mmes BALIEU, PRUD’HOMME et ELMOSELHI, professeures d'anglais


Le Mufti Day est une opération caritative ayant pour objectifs de récolter des fonds afin de favoriser l’accès à l’éducation des enfants de pays défavorisés et de sensibiliser les élèves aux conditions de vie difficiles dans certaines parties du monde.


MUFTI DAY 2018 – Another year, another success!

After five weeks of hard work and preparation, producing all the necessary printed materials and visiting classes to explain our goal to both Primary and Secondary pupils, we would like to thank all contributing students and their families as well as all the participating teachers and staff. A special thank you to our Euro class teachers Mrs Balieu, Mrs Prud’homme and Mrs El Moselhi who made it possible.

Thanks to your support 25, 564.75 AED were raised in aid of Dubai Cares charity and it will help children in poor areas get quality education, qualified teachers, good sanitation and a daily meal.

Thank you once again, we wish you all the best for 2018!

4e Euro class students.


MUFTI DAY 2018, quel succès !

Grace à votre participation en nombre, la somme de 25 564,75 AED a été atteinte.  Elle va être reversée à l’association DUBAI CARES pour venir en aide aux enfants défavorisés et leur donner accès à une meilleure éducation dans de meilleures conditions et dans certains cas à un repas quotidien.

Un grand merci à tous ceux qui ont rendu cet événement possible : la direction du secondaire et du primaire, Mmes Balieu, Prud’homme, El Moselhi nos professeurs encadrants. Mais aussi et surtout un grand merci aux parents qui se sont investis dans la confection de gâteaux et autres friandises.

Merci, merci, merci à tous !
Tous nos meilleurs vœux vous accompagnent pour cette nouvelle année.

Les élèves de 4ème Euro.

 

Le 15 janvier, tous les élèves d’Academic City Secondaire et Élémentaire pouvaient venir habillés aux couleurs de Dubai Cares avec :
– un bas noir ou bleu marine (attention : pas de jeans troué et les jupes doivent être au dessous du genou)
– un haut (de préférence uni) vert, jaune, violet, orange ou bleu clair.
Moyennant 10 AED par élève (à l’entrée de l’école).
Des ventes de gâteaux ont également eu lieu pendant la pause de 10h.


Que signifie Mufti Day ?

Moneyvisuel-mufti-day
United
For
The children
In need of quality education but with no access to it

Donate
And
You don’t have to wear your uniform on January 15th!


Merci à tous pour votre mobilisation !